本文へ移動

暦Wiki

曜日の名前

日本語古代ギリシャラテン語
曜日名天体名曜日名天体名曜日名天体名
日曜日太陽hemera heliouHeliosdies SolisSol
月曜日hemera selenesSelenedies LunaeLuna
火曜日火星hemera AreosAresdies MartisMars
水曜日水星hemera HermuHermesdies MercuriiMercurius
木曜日木星hemera DiosZeusdies JovisJove (Iupiter)
金曜日金星hemera AphroditesAphroditedies VenerisVenus
土曜日土星hemera KhronuKronosdies SaturniSaturnus

曜日の伝播

七曜天体名胡名波斯名天竺名
日曜太陽蜜 (Mīr)曜森勿 (ēw-šamba)阿你底耶 (Āditya)
月曜太陰 (月)莫 (Māx)婁禍森勿 (du-šamba)蘇摩 (Soma)
火曜熒惑 (火星)雲漢 (Wanxān)勢森勿 (se-šamba)盎哦囉迦 (Aṅgāraka)
水曜辰星 (水星)咥 (Tīr)掣森勿 (čār-šamba)部陀 (Budha)
木曜歳星 (木星)鶻勿斯 (Urmazd)本森勿 (pnč-šamba)勿哩訶娑跛底 (Bṛhaspati)
金曜太白 (金星)那歇 (Nāxī∂)數森勿 (šaš-šamba)戍羯羅 (Śukra)
土曜鎮星 (土星)枳浣 (Kēwān)翕森勿 (haft-šamba)賖乃以室折囉 (Śanaiścara)

曜日は神様

英語ドイツ語
曜日名曜日名天体名曜日名天体名
日曜日SundaySunSonntagSonne
月曜日MondayMoonMontagMond
火曜日TuesdayMarsDienstagMars
水曜日WednesdayMercuryMittwochMerkur
木曜日ThursdayJupiterDonnerstagJupiter
金曜日FridayVenusFreitagVenus
土曜日SaturdaySaturnSamstagSaturn

別系統の名前

安息日に由来するもの

フランス語
曜日名曜日名天体名
日曜日DimancheSoleil
月曜日LundiLune
火曜日MardiMars
水曜日MercrediMercure
木曜日JeudiJupiter
金曜日VendrediVenus
土曜日SamediSaturne

曜日の順序に由来するもの

ヘブライ語中国語
曜日名曜日名天体名曜日名天体名
日曜日Yom Rishon (第1日)Shemesh星期天、星期日太阳
月曜日Yom Sheni (第2日)Yareakh星期一月亮
火曜日Yom Sh'lishi (第3日)Maadim星期二火星
水曜日Yom Reviʻi (第4日)Kochav Chama星期三水星
木曜日Yom Chamishi (第5日)Zedek星期四木星
金曜日Yom Shishi (第6日)Nogah星期五金星
土曜日Yom Šabbāth (第7日)Shabtai星期六土星

関連ページ


*1 Mars Thingsusという説も。->本文(1)に戻る
Last-modified: 2017-11-28 (火) 17:44:42